Wesołego Święta Księżyca!

Dziś jest Święto Środka Jesieni (albo inaczej Święto Księżyca), to jedno z najważniejszych świąt chińskich. Tradycyjnie w ten dzień (a właściwie w noc), wraz z całą rodziną je się ciastka księżycowe oraz podziwia jasny, okrągły księżyc w pełni. Święto to przypada na 15 sierpnia chińskiego kalendarza księżycowego.

Cztery lata temu, podczas tego święta byłam akurat u mojej koleżanki w Berlinie. Zauważyłam u niej na ścianie kalendarz, w którym zaznaczono "Mitte Herbst" czyli właśnie święto księżyca - koleżanka jednak go nie znała. Korzystając z okazji, kupiłam sobie od razu dwa ciastka księżycowe i nie czekając do nocy otworzyłam jedno. Z pierwszym kęsem poczułam się, jakbym była w domu. Namawiałam męża, żeby zjadł ze mną, ale gdy tylko spróbował skrzywił się i ze zdziwieniem spytał, dlaczego w środku jest fasola. Byłam rozczarowana, że mu nie smakowało, ale przynajmniej było więcej dla mnie :) W Polsce niestety nigdzie nie mogę znaleźć tych ciastek - są tu co prawda chińskie sklepy, ale ich nie sprzedają.

Dlaczego to święto jest takie ważne dla Chińczyków? W tym dniu księżyc jest okrągły - a Chińczycy bardzo lubią okręgi. Nie lubią natomiast kwadratów i trójkątów. Okrąg oznacza radość, całość, wspólnotę. Kąty oznaczają kłótnie. Dlatego też tradycyjne ciasto jest okrągłe, stoły na weselu są okrągłe itp. W Święto Środka Jesieni bez względu gdzie jesteś, możesz podziwiać ten sam księżyc, co cała Twoja rodzina. Jak fantastycznie!

Jak wygląda to dziś na Tajwanie? Oczywiście symbolem tego dnia jest ciasto księżycowe. Kilka dni przed świętem środka jesieni ludzie już obdarowują się pudełkami ciastek księżycowych. Dają je sobie przyjaciele, partnerzy biznesowi, w firmach otrzymują je pracownicy. Dzień 15 sierpnia (kalendarza księżycowego) jest oczywiście wolny. Innymi symbolami tego święta są także owoc pamelo, a także... BBQ. Około 20 lat temu, jedna z firm z okazji tego święta postanowiła zareklamować swoje sosy do grilla. Kampania reklamowa okazała się na tyle skuteczna, że teraz nikt już się nie pyta "czy zjadłeś ciasto księżycowe" ale "czy grillowałeś?". Szczerze mówiąc powietrze w tym dni nie jest najlepsze - za dużo dymu. Jasność księżyca zostaje zamazana. I uwaga! Trzeba bardzo uważnie jeździć, bo ludzie grillują pod domami, na ulicy.

Przy jedzeniu gadamy, podziwiając księżyc, od czasu do czasu pojawiają się w niebie fajerwerki, cały czas coś się działo. Bardzo przypomina mi to Boże Narodzenie w krajach zachodnich.

Tak właśnie wygląda Święto Księżyca. Bądź szczęśliwy i radosny! I spróbuj specjalność tego dnia - ciasto księżycowe!